Tag Archives: #cover

From Passion to Industry Titan: Behind Nick Diamantopoulos’ 30-year garlic empire 满腔激情走到行业巨头纵横蒜头王国30年的背后

Nick Diamantopoulos
Founder and CEO of Australian Garlic Producers (AGP)
AGP创始人兼首席执行官

When Nick Diamantopoulos bought a hobby farm in Gippsland, rural Victoria, 30 years ago, he dreamed of a world where Australians would not have to buy imported garlic. Little did he realise that his passion project would manifest itself into Australian Garlic Producers’ (AGP), the country’s largest producer of Australian garlic.

Today, he is the founder and CEO of AGP, which operates more than 700 acres of garlic fields across Australia. Nick is widely known as the “Garlic King” who, through great innovation, persistence, and daring, created a homegrown, Australian-made garlic industry that prides itself on the utmost quality in its garlic bulbs whilst also fostering a sense of community as jobs are created for “the next generation of Australians”.

How did one man’s humble beginnings, from helping his mother grow plants in their garden during his childhood to a love for the symbiosis between nature and industry, prepare him to become the agricultural industry titan that he is today?

To understand Nick’s story, it’d be helpful to understand his professional background in chemical engineering and applied mathematics. Shortly after graduation, Nick worked in the building industry as an industrial chemist for 15 productive years. Yet, his passion for agriculture never waned, and Nick worked tirelessly to identify a unique crop that would not only be suitable for the specific climatic conditions of Gippsland but also cater to a gap in the Australian market. 

After extensive research into Australian garlic, Nick discovered that the garlic seed used in Australia “was full of disease and viruses”. Nick also learned that Australia imports most of its garlic from overseas.

“The only problem was that the Australian garlic season started around Christmas and finished later in the summer”, said Nick reflectively.

Recognising the inherent opportunity that lay in creating a homegrown Australian garlic industry, Nick focused his efforts on cultivating garlic and chose Gippsland, with its high annual rainfall and naturally sloping landscapes, to be the idyll landscape to grow a winter crop like garlic.

Though the journey from hobby to business proved much more challenging than initially envisaged, Nick never faltered in his vision. The vast market potential of bringing homegrown Australian garlic kept him motivated to solve both the issues of poor garlic quality and an overdependence on imported garlic.

Before AGP, Australia was importing around 10,000 tonnes of garlic, and Australia’s garlic industry barely existed. There were a few Italian growers in the Riverina Griffiths area who grew garlic in small quantities for personal use and sold some of their surplus at local fresh markets. Issues with an unstructured garlic industry were exacerbated by limited scientific knowledge about garlic production, disease management, pest control, and fertilisation. Even the Department of Agriculture in New South Wales was initially sceptical about the viability of growing garlic in Australia.

To combat the above problems, Nick looked overseas for expertise in garlic cultivation techniques to apply his learnings to Australia’s unique climatic conditions. Nick’s quest to find the perfect garlic bulb took him from Melbourne’s eastern suburbs to Far East Turkey and to the peaks of the Andes.

“In Peru, I found varieties that had not changed in the 500 years since they were introduced by Spanish conquistadors,” he says. Over the past three decades, Diamantopoulos has accumulated over 300 different varieties of garlic, importing many through quarantine and breeding others locally. 

Smiling optimistically in a manner that complements his ‘can-do’ entrepreneurial spirit, Nick’s enthusiasm oozed into his passionate insights on this somewhat ordinary vegetable as the radiant sunlight graced his garlic fields.

Leveraging his background in science, Nick created a distinctive product called SupaGarlic, an innovative range of dietary supplements made locally with 100% Australian garlic oil. By utilising techniques such as DNA fingerprinting and testing for their various sulphur compounds, Nick was able to identify garlic varieties with specific health benefits and use patented technology to create a high-potency garlic oil extract that retained these health benefits.

“SupaGarlic uses homegrown Australian garlic that is harvested and bottled locally. While other garlic supplements on the market use a mix of imported ingredients, the garlic oil used in SupaGarlic has been laboratory tested, is well trusted by our consumers, and has a strong potency for eliminating viruses”. Furthermore, Nick ensures that AGP uses sustainable farming methods that are ethically procured in all facets of SupaGarlic’s production. Nick and his team at AGP continue to research and identify new species of garlic as well as their associated health and wellbeing benefits when it comes to developing future SupaGarlic products.

“If you’re developing a nutraceutical product, I think it’s important for consumers to know that what they’re ingesting is safe, has full traceability, and is grown in a clean environment that’s absolutely safe”.

Since its inception in 1999 on less than 10 hectares near Mildura, AGP has grown exponentially. Nick’s final message for aspiring entrepreneurs, particularly those considering entering the agriculture industry, is simple: have a deep love for what you do. This, coupled with sound business planning, will help you overcome the inevitable challenges and hurdles that arise in building a business.

AGP and Nick’s garlic bulbs will be trucked to retailers such as Coles and Woolworths over the winter, completing Diamantopoulos’ decades-long ambition to fill supermarket shelves with Australian garlic. He says Australia is now the only country with a continuous supply of fresh, local bulbs.  

“My Greek mother makes the best skordalia in the world,” he says.

Website: http://www.australiangarlic.com.au

当 Nick Diamantopoulos 在30年前于维多利亚州吉普斯兰(Gippsland)买下一个休闲农场时,他简朴的愿望仅是盼着澳大利亚人不再需要购买进口蒜头,却从未预料到,他的一腔热情会造就了目前澳大利亚的蒜头产业巨头(AGP)。


被称为“蒜王”的Nick是AGP的创始人兼首席执行官,在澳大利亚经营着700多英亩的蒜田。他透过创新、坚持和大胆的方式,缔造澳大利亚蒜头产业神话,以高质量的土产蒜头球茎而自豪,为“下一代澳大利亚人”创建无数就业机会的同时,也培养社区意识。


从童年时期只是帮助母亲在花圃里种植花草的懵懂小孩,到现在热爱自然与工业共生的农业巨头,他到底如何走到今天?


Nick在化学工程和应用数学方面的专业背景可说是助长了如今的成就。毕业后不久,他作为一名工业化学家在建筑行业工作了15年。然而,他对农业的热情从未减弱,废寝忘食的钻研和工作,想要发掘出不仅适合吉普斯兰特定气候条件,而且可以填补澳大利亚市场空白缝隙的独特农产品。


针对澳大利亚蒜头展开全方面研究后,Nick发现本土使用的蒜头种子“充斥着疾病和病毒”,而且蒜头大部分是从国外进口的。


“我想踏足农业综合企业,但不想与任何人竞争,而我的研究解析显示,澳大利亚无人以商业规模种植蒜头,因为本土95%的蒜是从国外进口的。”


他若有所思地说:“唯一的问题是,澳大利亚的蒜头产季大约在圣诞节前后开始,会在夏季末结束。”


由于察觉到澳大利亚本土蒜头产业的无限发展潜力,于是他专注于蒜头的种植,并选择了吉普斯兰,这里的年降雨量大,地形自然倾斜,适合种植蒜头等冬季农作物。


另外,即使将休闲爱好转为商业的过程比最初设想的更具挑战性,但他的想法从未被动摇。而引进澳大利亚本土蒜头的庞大市场潜力让他有动力解决蒜头质量差和过度依赖进口蒜头的问题。


其实在AGP横空出世之前,澳大利亚大约有1万吨蒜头皆为进口货,本土蒜头产业几乎不存在。格里菲斯(Riverina Griffiths)地区有几个意大利籍种植者,少量生产蒜头仅供个人使用,并将剩余的一些蒜头卖给当地的生鲜市场。基于对蒜头生产、疾病管理,虫害防治和施肥方面的科学知识有限,加剧了蒜头产业非结构性的难题。就连新南威尔士州的农业部最初也对在澳大利亚种植蒜头的可行性持怀疑态度。


Nick当时就攻克这些难题转向国外寻求蒜头种植的专业技术,并将所学的知识应用到澳大利亚独有的气候条件中。他曾经为了寻找完美的蒜头球茎,从墨尔本东郊到土耳其的远东,再到安第斯(Andes)山脉的峰顶。


“在秘鲁,我发现了一些品种,自从它们被西班牙征服者引进以来,500年保持不变。”过去的30年里,他已经积累发掘了300多种迥异的蒜头品种,许多是通过检疫进口,还有一些是在当地培植。


当绚烂阳光照耀着Nick的蒜田时,他乐观地微笑着,与其贯彻“可行”的企业家精神相得益彰,他的热情见解似乎点滴渗透了这个日常普通的蔬菜产物。


Nick也充分利用本身的专业知识,创立了称为“SupaGarlic”的特色产品,这项100%从澳大利亚本土蒜油提炼,当地生产的创新营养膳食补充剂。而透过DNA指纹分析和测试各种含硫化合物等技术,他能够识别出具有特定保健功效的蒜头品种,并运用专利技术创造出留存上述具备保健功效的蒜油提取精粹物质。

SupaGarlic原材料为澳大利亚本土蒜头,这些产品是在当地收获和装瓶。虽然市场上的其他蒜头补充剂使用进口成分的混合物,但SupaGarlic中使用的蒜油经过实验室测试,除了深受消费者信赖,也具备强力消除病毒的作用。”另外,为了确保AGP在SupaGarlic各个生产环节皆符合道德规范和可持续性的农业格式,Nick和AGP的团队不间断研发和鉴定蒜头的新品种,并以相关的保健功效福祉信念来开发未来的SupaGarlic产品。


“如果你正在开发一种营养保健品,我认为最关键的是让消费者了解他们摄入的东西是安全的,拥有完整的可追溯链条,并且是在绝对可靠安心的干净环境中生长。”


自1999年在米尔杜拉(Mildura)附近不到10公顷的土地上成立以来,AGP的业绩倍速增长。对于有抱负,特别是考虑进入农业领域的企业家,Nick给了简单的结论:对所做的事情抱持着深切热爱,再加上合理的商业计划,将协助你们克服在创业过程中不可避免的挑战和障碍。


AGP和Nick的蒜头球茎将在冬季用卡车运往科尔斯(Coles)和伍尔沃斯(Woolworths)零售商处,从而圆满达成Nick Diamantopoulos长达数十年的雄心壮志–让超市的货架上摆满澳大利亚蒜头。


他说,澳大利亚目前是唯一持续供应新鲜本地蒜头球茎的国家。

网站: http://www.australiangarlic.com.au

Great Architecture Is neither Limited to a Different Era or Style nor to Technology – Jesse Ant Architects (ARBV, Melbourne) 建筑设计事务所

Jesse Ant Architects was founded in 2013 by Antry Lau and Jessica Wang, as a husband and wife practice; they met at the University of Melbourne, and graduated together in 2009. They pursued careers in different firms, acquiring valuable skills from a diverse range and scale of architectural projects.


Jessica and Antry then started their own practice, Jesse Ant Architects. Almost 10 years later, the practice has evolved into what it is today because of their passionate multi-disciplinary approach delivering exceptional architectural design. This has not gone unnoticed by the Asia Pacific Property Awards:

  • The Tara, Kew (Best Architecture Single Residence Australia, 2021-2022)
  • Author Townhome, Box Hill South (Best Architecture Multiple Residence Australia, 2021-2022)
  • Rutland Road, Box Hill (Best Office Architecture Australia, 2021-2022)
  • Monash One, Clayton (Best Architecture Multiple Residence Australia, 2021-2022)
  • Ormond One, Ormond (Architecture Multiple Residence Australia, 2022-2023)

Each project begins from scratch and has its own character and needs. Each of the projects produce a unique outcome and aesthetic, which is clearly driven by their passion to explore and carefully ponder clients’ architectural conundrums.

Both Jessica and Antry believe that collaboration and teamwork cannot be overstated enough. They have confidence in their vast experience and knowledge and value critical input from their studio team: brainstorming concepts, driving realisation of projects and analysing projected outcomes. Teamwork is also built and showcased through out of work activities including the 2022 Dragon Boat Regatta in which the studio team won the second-place award for the corporate racing division.

When it comes to their clients, they know what meets the bar and how to resolve practical needs. Clients recognise the value of architectural language and stay satisfied for a very long time. During the planning stage, clients can typically face a tedious process: awaiting approvals, integrating feedback from consultants, dealing with the unexpected; Jesse Ant have built-up a large reservoir of knowledge and experience to navigate such situations efficiently. Even mundane tasks such as communication and coordination can also prove to be challenging; herein lies what Jesse Ant Architects believe to be a major strength, their ability to effortlessly coordinate the wants and needs of a myriad of consultants.

The next five years will see Jesse Ant wanting to further grow their diverse portfolio to encompass commercial, educational, mix-use development, and boutique residential projects. How will they strive to accomplish this? There is a growing demand from clients for bespoke designs to express their sense of individuality – customisation and specificity become central design elements. And always the push for an architecturally distinguished outcome.

” …Passion, focus and sensibility are key attributes of a masterful design.

A deep passion for outstanding architecture drives Jesse Ant Architects. In addition, the individual strengths of its two principal actors sustain excellence at a very high level: Antry is bold and decisive, whilst Jessica is detail-orientated and micro-manages the practice’s operation. Each one’s fortes perfectly augment the other, allowing for sophisticated architectural aspects to be managed forward over multiple architectural disciplines.

Their most recent recognition was by the World Architecture Festival, where their design of a Childcare Centre in Glen Waverley has been shortlisted for the future projects category. Jessica and Antry will be presenting this project to a live jury in Lisbon in December this year. This will not be the last you hear of them.

Jesse Ant 建筑设计事务所于 2013 年由 Antry Lau 和 Jessica Wang 伉俪在墨尔本共同创立。他们相遇于墨尔本大学,并于 2009 年共同取得建筑系硕士学位,此后相继在不同的事务所参与不同类型与规模的建筑设计。在积累了数年有价值的经验后,共同创立了 Jesse Ant 建筑设计事务所,致力于为生活,工作,学习和休闲,创造富有艺术感的空间。十余年如一日,基于他们对多个领域设计的热情,事务所发展至今日的规模。

事务所于近年悉数荣获了数个“亚太地区最佳建筑设计奖”(Asia Pacific Property Awards)。该奖项是广富盛名且广受认可的建筑设计奖项之一,由80多名行业专家组成的独立评审团进行评审,基于高品质的设计标准上专注衡量建筑项目的前瞻性,可塑性与创造性。获此殊荣的墨尔本项目包括:

  • The Tara, Kew (2021-2022年度澳洲最佳个体住宅设计) 
  • Author Townhome, Box Hill South (2021-2022年度澳洲最佳联排住宅设计)
  • Rutland Road, Box Hill (2021-2022年度澳洲最佳办公楼设计)
  • Monash One, Clayton (2021-2022年度澳洲最佳精品公寓设计)
  • Ormond One, Ormond (2022-2023年度澳洲最佳联排住宅设计)

出自Jesse Ant事务所的每个项目设计都独具风格特色,设计师们热衷于营造不一样的建筑空间,并认真思考业主的需求。

从项目初期的概念整合到后期的理念归一,Antry 与 Jessica 坚信团队协作的深远意义。他们自信于积累的设计经验和知识面,欢迎并重视团队成员的各方面投入:概念头脑风暴,从方案到项目落地的各个环节。团队协作在各种公司团建中也得到了锻炼,包括2022年参加墨尔本赛龙舟比赛,并喜获企业赛银奖。

面向客户层面,在设计规划阶段,客户需要面对相对冗长且枯燥的阶段,其中包括等待项目批准,整合顾问方给予的反馈,应对未知突发情况等等。对于此类过程,基于过去十余年的丰富经验,以实现客户的实际需要为基准,Jesse Ant事务所深知如何高效应对与顾问团队及客户间的沟通事宜,尽管保持高效沟通与协作通常颇具挑战性。

面对近期市场上‘定制设计’热潮的涌现,越来越多的顾客更倾向于能凸显其‘个性’的建筑设计。对此,在未来的五年间,Jesse Ant建筑事务所将继续致力于多领域定制化设计,专注于满足客户的个性和差异化需求,其中涵盖商业类项目,教育类项目,多元化项目及精品住宅类项目等。

“…热情,专注和敏锐,是成就大师级设计的关键。”

 对出色设计的深厚热情是 Jesse Ant 建筑设计事务所不断前行的原动力。除此之外,事务所的两位主理人互补互助的个性及各自理念的优势,为公司的持续发展铺垫了完美基石。Antry的决策性与前瞻性,配合Jessica的细节把控与管理,成就了不同领域各具特色的设计。

更值得一提的是,近期建筑事务所设计的位于 Glen Waverley 的幼儿中心被世界建筑节(World Architecture Festival)提名了“未来最具潜力教育类项目“。Antry与Jessica已受邀,将于今年12月前往葡萄牙首都里斯本发表此项目。

Jesse Ant建筑设计事务所,致力做最精湛的设计,成为未来最无限的可能。

202/35 Whitehorse Road, Deepdene VIC 3103, Australia 
— P. 03 9817 6788 — info@jesseantarchitects.com.au

HENNY BUILDERS OF MELBOURNE 墨尔本的建设者

Henny Pty Ltd was founded in 2018 by Ben Turner. His professional career has spanned numerous countries including United Kingdom, British Virgin Islands, China, Guam and Australia, and with some of the largest global project management and construction firms, across a wide variety of projects. In Melbourne, Ben achieved considerable success as Project Manager on many recognisable high-rise projects – in particular, the multi award-winning ‘Latrobe Tower’, a 40+ level CBD tower.

Eric Loi, Director of Henny, partnered with Ben in 2019, and has been co-instrumental in driving Henny’s organic growth, firmly establishing Henny’s brand equity through strong industry contacts, professional and authentic service, and the capability to simply build better.

Eric joined Henny following a successful career as a Structural Engineer for one of Australia’s largest engineering firms, where he managed a large portfolio of high-profile projects.

In 2010, he joined Nonda Katsalidis (Fender Katsalidis) and created Unitised Building Consulting. It was here that Ben and Eric made their first acquaintance, and their intuitive professional relationship has flourished ever since.

The Henny team has built a solid foundation of exceptional experience with a highly recognised roster of commercial and domestic builders; as a result they collectively possess a deep knowledge and understanding of the local construction market.

With a focus on 100% reliability and delivering top quality projects, Henny maintains a clear hands-on approach. The team limits the number of projects they undertake at any one time, and this ensures that the Directors can continue to manage them all with professional care and consideration. The Directors’ close involvement allows their in-depth construction and engineering experience to become deeply ingrained in every project Henny takes on, this in turn ensures the delivery of top-quality building projects, generating optimal returns for their esteemed clients.

Henny invests heavily in its people, including in-house trade capabilities and onsite fabrication, all of which create a peace of mind for clients to entrust them with their projects, and form a strong foundation for vibrant long-term relationships.

Henny’s project portfolio ranges from low rise to high rise residential apartment buildings and commercial spaces, completed in suburbs such as Armadale, Hampton, Brighton, Collingwood, Carlton and Cremorne, and the list of quality-delivered projects continues to grow!

BEN TURNER Founder of Henny Pty Ltd & ERIC LOI Director of Henny Pty Ltd

Henny Pty Ltd 由 Ben Turner 于 2018 年创立。他的职业生涯跨越了许多国家,包括英国、英属维尔京群岛、中国、关岛和澳大利亚,并与一些全球最大的项目管理和建筑公司合作, 涉及各种类型的项目。在墨尔本,Ben 作为项目经理在许多知名高层项目中取得了相当大的成功,尤其是屡获殊荣的 40 层以上的 CBD 塔楼 “Latrobe Tower”。

Henny 董事 Eric Loi 于 2019 年与 Ben 合作,凭借强大的行业联系、专业和真诚的服务以及卓越的建筑品质,共同推动了 Henny 的有机增长,牢固地建立了 Henny 的品牌资产。

在加入 Henny 之前,Eric 曾任职于澳大利亚最大的工程公司,担任结构工程师,成功管理了大量备受瞩目的项目。2010年,他加入了 Nonda Katsalidis(Fender Katsalidis) 并创建了 Unitised Building Consulting。Ben 和 Eric 就是在这里结识,他们直觉上的职业关系从此蓬勃发展。

” …坚实的基础…对当地建筑市场的深入了解和理解…为其尊敬的客户创造最佳回报。”

具有专业的商业和民用建筑公司双资质,Henny团队以其深入的专业知识,以及对本地建筑市场的深入了解,累计了丰富而坚实的建筑经验。

Henny秉持着可靠、务实的服务理念,致力于打造最高品质的精品项目,团队严格控制所承接的项目数量,以确保董事们可以亲自管理所有项目。董事们丰富的建造经验,确保了项目的卓越品质,并为其尊敬的客户创造最佳回报。

Henny 拥有自有施工团队(非外包),配合现场制作。让客户全程无忧,并为充满活力的长期关系奠定了坚实的基础。

Henny的业务涵盖低层到高层住宅公寓楼和商业项目,公司建成的项目遍布墨尔本的 Armadale、Hampton、Brighton、Collingwood、Carlton 和 Cremorne 等地区,并且交付的优质项目清单还在不断增加!