Tag Archives: Audemars Piguet

Diamond- Punk Crossover 钻石朋克交织

Audemars Piguet Diamond Punk watch was inspired by the raw energy of the early 1970s punk movement and the aesthetic panorama it spawned. Audacious and radical, it won the Grand Prix d’Horlogerie de Genève 2015 High Jewellery prize.

This elegant timepiece composed of a series of 56 pyramid-shaped studs covered in diamonds. According to former design director Octavio Garcia, the watch was directly inspired by the “subversive yet creative” aspect of punk culture.

爱彼 (Audemars Piguet) 的心血结晶钻石朋克 (Diamond Punk) 突破传统宝石镶嵌珠宝腕表理念,彰显品牌超越技术与创意双重疆域的主张。钻石朋克金字塔形铆钉规律排列,以自在活力编织崭新高级珠宝的设计语言,也成为2015年日内瓦高级钟表大奖的“最佳珠宝腕表”得主。

犹如前设计总监 Octavio Garcia 总结的:来自颠覆的朋克文化时代为创意,钻石朋克腕表承载爱彼珠宝时计的卓越传统,极致奢华动人

HJ_79419BC-ZO-9189BC-01_1_SDT_PR(CMYK)

Images courtesy of http://www.elegantwatch.net

Exceptions to Every Rule 规律外的惊喜

One of the world’s top luxury watch brand Audemars Piguet celebrated the launch of its new Millinery collection for women in Paris and at the same time welcoming actress and women’s rights advocator Frieda Pinto as its new ambassador. More than 200 guests attended an impressive dinner at the Carreau du Temple in Le Marais. Among the elites were Asia Pacific superstar Michele Reis, socialite Olivia Palermo, British model Jourdan Dunn, actress Audrey Tautou, designer Elie Saab, actor Omar Sy, model and socialite Caroline de Maigret…A night of exception for Audemars Piguet who is honouring its tagline –“There are Exceptions to Every Rule.”

2015_Millenary_Dinner_31_Carreau_du_Temple_Paris_PR(CMYK)

世界顶级奢华手表品牌爱彼 (Audemars Piguet) 在浪漫巴黎为最新千禧系列 Millinery 女性腕表举办推介派对,也同时欢迎女演员兼女权倡导者 Frieda Pinto 作为爱彼新代言大使。而逾200位嘉宾出席在Le Marais举行的晚宴,其中包括著名亚太巨星李嘉欣、社交名媛 Olivia Palermo、英国模特 Jourdan  Dunn、法国女演员 Audrey Tautou,设计师Elie Saab,演员Omar Sy,模特和社交名媛 Caroline de Maigret… 这个晚上的格外惊喜贴切表达爱彼的口号-“每个规律都有例外”

2015_Millenary Dinner_Michelle Reis_2_PR(CMYK) copy

2015_Millenary_Dinner_03_HÇläne-Darroze_with_her_team_PR(CMYK)

Images courtesy of Audemars Piguet